BAHASA INGGRIS (LINTAS MINAT)-EXPRESSION OF SATISFICTION AND DISSATISFICTION -PERTEMUAN 2

                           

 Expression of Satisfaction and Dissatisfaction

Expression of Satisfaction and Dissatisfaction yaitu expression of satisfaction and dissatisfaction atau dalam bahasa indonesianya adalah ungkapan puas dan tidak puas. Dibawah ini bagaimana contoh expression of satisfaction and dissatisfaction berikut ini.

Asking about satisfaction/ dissatisfaction: (Bertanya tentang kepuasan dan ketidakpuasan)

• How do you like your room? (Apakah kamu suka kamarmu?)
• Is everything O.K.? (Apakah semuanya baik baik saja?)
• Is everything satisfactory? (Apakah semuanya memuaskan?)
• Are you satisfied? (Apakah kamu puas?)
• Did you find our service satisfactory? (Apakah menurutmu pelayanannya memuaskan?)
• Do you want to complain about something? (Apakah kamu mau mengeluh tentang sesuatu?)
• Was something not to your satisfaction? (Apakah ada sesuatu yang tidak memuaskan?)
• Are you dissastisfied with something? (Apakah kamu tidak puas karena sesuatu?)

Expressing satisfaction: (Mengungkapkan kepuasan)  

• I really like my new haircut. (Aku sangat menyukai potongan rambut baruku)
• I’m completely satisfied with everything you’ve done for me. (Aku sangatlah puas dengan semua yang sudah kau lakukan untukku)
• It was satisfactory. (Itu sangatlah memuaskan)
• Everything is fine, thank you. (Semuanya baik-baik saja, terimakasih)
• Everything was just perfect. (Semuanya sangat sempurna)
• I’m happy enough with it. (Aku cukup senang dengan ini)
• It was okay. Not too bad. (Ini bagus. Tidak terlalu buruk)
• Good enough. (Cukup bagus)

• Expressing dissatisfaction: (Mengungkapkan ketidakpuasan)

• I am a little dissatisfied with the service here. (Aku sedikit tidak puas dengan pelayanan disini)
• I am a bit disappointed with the program. (Aku sedikit kecewa dengan programnya)
• The food was lousy. (makanannya tidak enak)
• I’m tired of working here. (aku sangat muak bekerja disini)
• I don’t like the color. (aku tidak suka dengan warnanya)
• I have a complaint. (Aku punya keluhan)
• I’m very dissatisfied with the condition. (Aku sangat tidak puas dengan kondisinya)
• I want to make a complaint. (Aku mau membuat keluhan)

Responding to dissatisfaction: (Respon atas ketidakpuasan)

• I see. (Aku mengerti)
• I’m sorry to hear that. (Aku turut prihatin mendengarnya)
• I’ll look into it. (Aku akan memperhatikannya)
• I’ll see what I can do about it. (Aku akan meninjau apa yang bisa kulakukan dengan itu)
• I’ll try and take care of it. (Aku akan mencoba dan mengurusnya)

 THIS DIALOG  1  Expressing Satisfaction (Mengungkapkan ketidakpuasan)

Ratna : How’s your vacation in Bali?

Ayina : It was terrific! The beaches are beautiful and the sun set from Tanah Lot is magnificent.

Ratna : Really? What else did you do there?

Ayina : Oh, I went parasailing! It was the most breath-taking thing that I’ve ever done.

Ratna : Wow, it must be a very fun trip for you.

Ayina : Yes, I’m very satisfied with my vacation there. You must go there.

Ratna : Yes, I think I’ll do that.

Terjemahan 

Ratna    : Bagaimana Liburan Kamu di Bali ?

Ayina   : Luar biasa. Pantainya indah dan matahari yang terbenam dari Tanah Lot terlihat sangat                         megah.

Ratna     : Apa lagi Yang kamu lakukan di sana ?

Ayina: Oh, Aku iku ikut berlayar! Itu adalah hal yang paling mendebarakan yang pernah aku lakukan.
Ratna: Wow, itu pasti sangat menyenangkan bagi kamu.
Ayina: Ya, aku sangat puas dengan liburan ku di sana. Kamu harus pergi ke sana.
Ratna: Ya, Aku kira harus kesana juga.

 

THIS DIALONG 2 Expressing Dissatisfaction: (Mengungkapkan ketidakpuasan)

Ando : Ratna, I thought you were on vacation.
Ratna : Well, I got back early.
Ando : Why?
Ratna : Well, I didn’t really enjoy being there.
Ando : What happened?
Ratna : Well, the beach was very dirty, and when I got there it was raining heavily. What made it worse was the hotel where I stayed had a bad service.
Ando : You seem to be unhappy with your vacation.
Ratna : Yes, I’m quite displeased about it.

 

Terjemahan 

Ando: Ratna, Aku kira kamu sedang liburan.
Ratna: Yah, aku balik lebih awal.
Ando: Kenapa?
Ratna: Yah, aku tidak bisa menikmati liburan di sana.
Ando: Ada apa?
Ratna: Ya, pantainya sangat kotor, dan ketika aku sampai disana sedang terjadi hujan deras. Apa yang membuatnya lebih buruk lagi adalah hotel tempat aku menginap layanannya sangat buruk.
Ando: Kamu keliatannya tidak senang dengan liburannya.

( NOTE : Tolong di pelajari dan di catat kembali, jika sudah aktif sekolah bukunya akan diperiksa)

Share this post